Участник:Andrey Kruglov: различия между версиями

Материал из OpenCorpora
Перейти к навигации Перейти к поиску
мНет описания правки
 
(не показано 39 промежуточных версий этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
__NOTOC__
__NOTOC__
{{:User:Andrey_Kruglov/СиненькаяТакаяНавигационнаяПанель}}


== Todo list ==
== Если вы принимаете участие в разметке текстов ==
* [[Участник:Andrey_Kruglov/Снятие_неоднозначности_между_именительным_и_винительным_падежами_у_существительных|Копия инструкции им/вин сущ для тестов]] - о создании рассылки для размечающих. И [[Участник:Andrey Kruglov/Объявление о рассылке для размечающих|объявление об этом]].
Некоторые заметки, которые я писал, чтобы разобраться в том, как выполнять те или иные задания.
* [[Участник:Andrey_Kruglov/Вопросы по выполнению заданий|Всякие непонятные вопросы по выполнению заданий]].
* Черновик инструкции по снятию неоднозначности между [[Участник:Andrey_Kruglov/Снятие неоднозначности между единственным и множественным числом у причастий|единственным и
множественным числом у причастий]].
* Черновик инструкции по снятию неоднозначности между [[Участник:Andrey_Kruglov/Снятие неоднозначности между мужским и средним родом у причастия|мужским и средним родом у причастия]].
* Подумать, как переписать понятнее фрагмент "Несловарные имена, фамилии, географические названия " в инструкции [[Снятие неоднозначности между родительным и винительным падежами у существительных]] -- потренироваться [[Участник:Andrey_Kruglov/Снятие неоднозначности между родительным и винительным падежами у существительных|на этом черновике]].
* Черновые заметки по заданиям на снятие неоднозначности между [[Участник:Andrey_Kruglov/Снятие неоднозначности между мужским и средним родом у прилагательных|мужским и средним родом у прилагательных]].


== Done ==
Начинать размечать лучше всего с "именительный/винительный множественного числа", читать заметки в том порядке, в котором я их привожу:
* Актуализировать инструкцию по настройке рабочего окружения (на примере CentOs 6.6 i386 minimal.iso). [http://code.google.com/p/opencorpora/wiki/ForDevelopers Оригинал тут]. [[Участник:Andrey_Kruglov/Развёртывание рабочего окружения OpenCorpora на базе CentOs|А вот тут будет новая инструкция]].
 
* Черновики инструкций по снятию неоднозначности между [[Участник:Andrey_Kruglov/Снятие неоднозначности между мужским и средним родом у существительных|мужским и средним родом]] а также [[Участник:Andrey_Kruglov/Снятие неоднозначности между женским и средним родом у существительных|женским и средним родом]] у существительных.
* [[User:Andrey_Kruglov/Девочка плачет а девочки смеются или о тонкостях именительного и винительного падежа|«Девочка плачет, а девочки смеются» или о тонкостях именительного и винительного падежа. Часть I. Начинаем с простого -- с множественного числа]]
* Черновики инструкций по снятию неоднозначности между [[Участник:Andrey_Kruglov/Снятие неоднозначности между настоящим и будущим временем у глаголов|настоящим и будущим временем у глаголов]].
* [[User:Andrey_Kruglov/Девочка плачет а девочки смеются - II Теперь о единственном числе именительного/винительного падежа|«Девочка плачет, а девочки смеются» - II. Теперь о единственном числе именительного/винительного падежа]]
* Документировать все шаблоны, которые используются при написании инструкций. См. [[Как составлять инструкции по снятию неоднозначности|рекомендации по написанию инструкций]].
 
* Разобраться с [[Шаблон:Комментарий|шаблоном Комментарий]], написать к нему краткую документацию.
== Если вы принимаете участие в разметке именованных сущностей ==
* Разобраться с [[Шаблон:ПулКнопкаПропустить|шаблоном ПулКнопкаПропустить]], написать к нему краткую документацию.
* Краткая [[User:Andrey_Kruglov/NER_short|Шпаргалка по разметке NER]].
* Разобраться с [[Шаблон:ПулКнопкаДругое|шаблоном ПулКнопкаДругое]], написать к нему краткую документацию.
 
* Разобраться с [[Шаблон:ПримерЗадания|шаблоном ПримерЗадания]], написать к нему краткую документацию.
== Если вы принимаете участие в улучшении инструкций по разметке ==
* Шаблон [[Шаблон:Плашка|Плашка]] и [[Шаблон:Doc|шаблон Doc]].
См. [[Как составлять инструкции по снятию неоднозначности|рекомендации по написанию инструкций]] и шаблоны, применяемые при написании инструкций: [[Шаблон:ПримерЗадания|ПримерЗадания]], [[Шаблон:Комментарий|Комментарий]], [[Шаблон:ПримерГраницПредложения|ПримерГраницПредложения]], [[Шаблон:ГраницаПредложения|ГраницаПредложения]]
 
Шаблоны NER:  [[Шаблон:ПримерЗаданияNer|ПримерЗаданияNer]], [[Шаблон:NerСпан|NerСпан]] и [[Шаблон:NerУпоминание|NerУпоминание]].
 
== Если вы хотите собрать рабочее окружение OpenCorpora и принять участие в разработке ==
Возможно, пригодится:
* [[User:Andrey_Kruglov/Развёртывание рабочего окружения OpenCorpora на базе CentOs|Инструкция по настройке рабочего окружения на примере CentOs 6.6]]. Более свежая чем [http://code.google.com/p/opencorpora/wiki/ForDevelopers предыдущая версия].
* [[User:Andrey_Kruglov/Основы работы с исходным кодом OpenCorpora через git|Основы работы с исходным кодом OpenCorpora через git]].
* [[User:Andrey_Kruglov/Модель прав пользователей в движке OpenCorpora|Модель прав пользователей в движке OpenCorpora]].


== Заметки на полях ==
== Заметки на полях ==
* [[Участник:Andrey_Kruglov/Всякая всячина по коду OpenCorpora|Всякая всячина по коду OpenCorpora]]
* [[User:Andrey_Kruglov/Чтобы не запутаться в OpenCorpora Разные советы|Чтобы не запутаться в OpenCorpora (Разные советы)]]
* [[Участник:Andrey_Kruglov/Сложность и скорость выполнения заданий|Сложность и скорость выполнения заданий]]
* [[User:Andrey_Kruglov/Разметка на уровне хардкор|Разметка на уровне 'хардкор']]
* [[Участник:Andrey_Kruglov/Запомнившиеся примеры заданий|Запомнившиеся примеры заданий]]
* [[User:Andrey_Kruglov/Заметки по модерированию заданий на снятий неоднозначности|Заметки по модерированию заданий на снятий неоднозначности]]
* [[Участник:Andrey_Kruglov/Росбалт напоминает или о сложностях определения числа прилагательного|«Росбалт напоминает…» или о сложностях определения числа прилагательного]]
* [[Участник:Andrey_Kruglov/Девочка плачет а девочки смеются или о тонкостях именительного и винительного падежа|«Девочка плачет, а девочки смеются» или о тонкостях именительного и винительного падежа]]
 
== Быстрые ссылки ==
* [https://groups.google.com/forum/?fromgroups#!forum/opencorpora Рассылка opencorpora]
* [https://groups.google.com/forum/?fromgroups#!forum/opencorpora-dev Рассылка opencorpora-dev]
* [http://rusgram.narod.ru/  Академическая грамматика]

Текущая версия от 22:03, 14 декабря 2015

Если вы принимаете участие в разметке текстов

Некоторые заметки, которые я писал, чтобы разобраться в том, как выполнять те или иные задания.

Начинать размечать лучше всего с "именительный/винительный множественного числа", читать заметки в том порядке, в котором я их привожу:

Если вы принимаете участие в разметке именованных сущностей

Если вы принимаете участие в улучшении инструкций по разметке

См. рекомендации по написанию инструкций и шаблоны, применяемые при написании инструкций: ПримерЗадания, Комментарий, ПримерГраницПредложения, ГраницаПредложения

Шаблоны NER: ПримерЗаданияNer, NerСпан и NerУпоминание.

Если вы хотите собрать рабочее окружение OpenCorpora и принять участие в разработке

Возможно, пригодится:

Заметки на полях