Участник:Andrey Kruglov/Инструкция по разметке NER: различия между версиями

Материал из OpenCorpora
Перейти к навигации Перейти к поиску
м (повесил плашки на всякий пожарный)
мНет описания правки
Строка 55: Строка 55:
|Упоминания =
|Упоминания =
* {{Участник:Andrey Kruglov/NerУпоминание|type=Person|value=Александр + Пушкин}}
* {{Участник:Andrey Kruglov/NerУпоминание|type=Person|value=Александр + Пушкин}}
}}
----
==Персоны (упоминания объектов типа Person)==
=== Простой случай ===
Имя+отчество, полное ФИО, имя-фамилия, имя-прозвище-фамилия -- любой набор, который характеризует конкретного человека:
{{ПримерЗаданияNer
|Фрагмент = {{ПримерЗадания|В 1817 Александр Пушкин оканчивает лицей, получает {{КнопкаРасширенияКонтекста}} ||||10px}}
|Спаны =
* {{NerСпан|type=name|value=Александр }}
* {{NerСпан|type=surname|value=Пушкин}}
|Упоминания =
* {{NerУпоминание|type=Person|value=Александр + Пушкин}}
}}
{{ПримерЗаданияNer
|Фрагмент = {{ПримерЗадания|В 2013 году, году 85-летия со дня рождения Эрнесто Че Гевары, его рукописи были включены {{КнопкаРасширенияКонтекста}} ||||10px}}
|Спаны =
* {{NerСпан|type=name|value=Эрнесто}}
* {{NerСпан|type=nickname|value=Че}}
* {{NerСпан|type=surname|value=Гевара}}
|Упоминания =
* {{NerУпоминание|type=Person|value=Эрнесто + Че + Гевара}}
}}
Инициалы нужно выделять обычными спанами типа name и patronymic. Точки, стоящие после инициалов, не нужно включать в эти спаны:
{{ПримерЗаданияNer
|Фрагмент = {{ПримерЗадания| {{КнопкаРасширенияКонтекста}} примерами  из  политической  биографии  В . И .  Ленина ,  а  заговаривая  о  дзен-буддизме  {{КнопкаРасширенияКонтекста}} ||||10px}}
|Спаны =
* {{NerСпан|type=name|value=В}}
* {{NerСпан|type=patronymic|value=И}}
* {{NerСпан|type=surname|value=Ленин}}
|Упоминания =
* {{NerУпоминание|type=Person|value=В + И + Ленин}}
}}
=== Цепочка должность + имя ===
Должность не указываем в упоминаниях, только в спанах:
{{ПримерЗаданияNer
|Фрагмент = {{ПримерЗадания| Известность диджея Грува стала расти после {{КнопкаРасширенияКонтекста}} ||||10px}}
|Спаны =
* {{NerСпан|type=job|value=диджея }}
* {{NerСпан|type=nickname|value=Грув}}
|Упоминания =
* {{NerУпоминание|type=Person|value=Грув}}
}}
{{ПримерЗаданияNer
|Фрагмент = {{ПримерЗадания| —  отметил  министр  экономики  Алексей  Улюкаев  . ||||10px}}
|Спаны =
* {{NerСпан|type=job|value=министр экономики}}
* {{NerСпан|type=name|value=Алексей}}
* {{NerСпан|type=surname|value=Улюкаев}}
|Упоминания =
* {{NerУпоминание|type=Person|value=Алексей + Улюкаев}}
}}
}}

Версия от 09:07, 3 декабря 2015

Все изменения влиты в основную инструкцию Виктора, этот документ оставлен под черновые заметки

Внимание! На странице использованы тестовые шаблоны
Не копируйте бездумно разметку с этой страницы


Na zdorovie.
Это тестовая страница. Здесь можно протестировать изменения в шаблонах, не трогая шаблоны в продакшене.



О разметке

Неформатированный пример:

  • Александр Пушкин
    • "Александр" - name
    • "Пушкин" - surname
      • "Александр" + "Пушкин" - Person

Попробуем разукрасить:

Пример

В 1817 Александр Пушкин оканчивает лицей, получает ...

Спаны:

  • "Александр" - name
  • "Пушкин" - surname

Упоминания:

  • "Александр" + "Пушкин" - Person

Сделаем из этого простой тестовый шаблон Участник:Andrey Kruglov/ПримерЗаданияNer (префикс Ak убрать при переходе в продакшн):


Пример

В 1817 Александр Пушкин оканчивает лицей, получает ...

Спаны:

  • "Александр" - name
  • "Пушкин" - surname

Упоминания:

  • "Александр" + "Пушкин" - Person




И ещё - с формализацией спанов и упоминаний:


Пример

В 1817 Александр Пушкин оканчивает лицей, получает ...

Спаны:

  • Александр - name
  • Пушкин - surname

Упоминания:

  • Александр + Пушкин - Person




Персоны (упоминания объектов типа Person)

Простой случай

Имя+отчество, полное ФИО, имя-фамилия, имя-прозвище-фамилия -- любой набор, который характеризует конкретного человека:

Пример

В 1817 Александр Пушкин оканчивает лицей, получает ...
Спаны:
  • Александр — name
  • Пушкин — surname
Упоминания:
  • Александр + Пушкин — Person

    • Пример

    В 2013 году, году 85-летия со дня рождения Эрнесто Че Гевары, его рукописи были включены ...
    Спаны:
    • Эрнесто — name
    • Че — nickname
    • Гевара — surname
    		Упоминания:
  • Эрнесто + Че + Гевара — Person

    • Инициалы нужно выделять обычными спанами типа name и patronymic. Точки, стоящие после инициалов, не нужно включать в эти спаны:

    Пример

    ... примерами из политической биографии В . И . Ленина , а заговаривая о дзен-буддизме ...
    Спаны:
    • В — name
    • И — patronymic
    • Ленин — surname
    		Упоминания:
  • В + И + Ленин — Person

    • Цепочка должность + имя

    Должность не указываем в упоминаниях, только в спанах:

    Пример

    Известность диджея Грува стала расти после ...
    Спаны:
    • диджея — job
    • Грув — nickname
    		Упоминания:
  • Грув — Person


    • Пример

    — отметил министр экономики Алексей Улюкаев .
    Спаны:
    • министр экономики — job
    • Алексей — name
    • Улюкаев — surname
    		Упоминания:
  • Алексей + Улюкаев — Person
    • Источник — http://opencorpora.org/w/index.php?title=Участник:Andrey_Kruglov/Инструкция_по_разметке_NER&oldid=45193