Инструкция ADJF masc neut femn
Снятие неоднозначности между мужским, средним и женским родом у прилагательных
Общие сведения
Род имени прилагательного определяется по роду имени существительного, с которым оно связано. (Например, см. инструкцию Существительное: мужской / женский род.)
Например:
История поиска Ноева ковчега
ковчег (мужской род) ⇒ Ноева — мужской род
Все сокращения и аббревиатуры необходимо расшифровывать и снимать неоднозначность.
597 год до н. э.
до нашей эры — женский род (эра, она моя)
Местоимения-прилагательные
В заданиях на разметку попадаются такие случаи, как местоимённые прилагательные.
К местоимениям-прилагательным относятся следующие слова, считающиеся в школе местоимениями:
- Притяжательные местоимения: мой, твой, наш, ваш, свой, её, его, их
Ничего сложного в этом нет: все они также имеют характеристики рода, которые так же определяются по существительным:
- его мать, их отец, её молоко
Поэтому абсолютно также ищем слово, к которому относится местоименное прилагательное и определяем род по существительному.
NB Иногда значение прилагательного идет вразрез с его грамматическими характеристиками:
его премьера состоялась этой зимой
премьера (женский род) ⇒ его — женский род (несмотря на то, что по значению прилагательное его соотносится с существительным мужского или среднего рода (спекталь, балет), проверяйте себя, подставляя другие прилагательные: неожиданная премьера)
Неизменяемые прилагательные
В час пик, В стиле модерн — мужской род (в современном стиле)
Сложные случаи
Мы считаем, что указание на язык, предшествующее названию на языке оригинала, употребляется в среднем роде.
Обыкновенная гага (лат. Somateria mollissima) — крупная морская птица из семейства утиных — средний род (латинское)
Указание на язык в скобках, за которым не следует название на языке оригинала, употребляется в мужском роде.
Филиал Лувра открывается во Франции (рус.). — мужской род (русский)
Erich Rutschke. Die Wildenten Europas – Biologie, Ökologie, Verhalten. — Wiesbaden: Aula Verlag, 1988. (нем.) — мужской род (немецкий)
Чаще всего и т. п. это средний род:
фестивали, праздники и т. п. (подобное)
Правила русского языка
Слова его, такая, моя и др. являются прилагательными.
Нас в школе учили, что существует часть речи Местоимение, которая употребляется вместо некоторых частей речи (имени существительного, прилагательного, числительного, наречия), замещая и указывая на них. В школе главное - что слово означает.
Однако, раз местоимение замещает некоторую часть речи (в частности прилагательное), то оно имеет такие же морфологические (количество форм, способность изменяться по роду) и синтаксические (согласуется с существительным в роде, числе и падеже) свойства, как прилагательное.
Таким образом, в нашем словаре (как и в большинстве научных подходов), местоимение-прилагательное относится к части речи Прилагательное (при этом в словаре сохранена информация о местоименности таких слов - им добавлена помета мест-п).
{{#ifeq:Инструкция ADJF masc neut femn|Снятие неоднозначности между женским и средним родом у существительных|
Все вопросы по выполнению заданий на разметку можно уточнять в рассылке opencorpora-dev.
Выдача доступа к рассылке занимает несколько дней, в зависимости от нашей загруженности, поэтому будьте терпеливы.
Как оформлять письмо в рассылку по темам связанным с разметкой
- Старайтесь придерживаться принципа "Одно письмо -- одна тема", не смешивайте разные вопросы в одном топике
- Заголовок письма должен начинаться с "тэга" [морфология]
- Указывайте ссылку на пример: уже завтра вы можете забыть, откуда взяли, а поиска по базе нет
- Полностью приводите текст примера, раскрывая многоточия. Определяемое слово должно иметь полужирное начертание, при копировании напрямую из браузера — должно выделиться автоматически.
Образец письма
Заголовок: [морфология] Обращение "ваше благородие"?
Задание в пуле именительный/винительный, единственное число (http://opencorpora.org/pools.php?act=samples&pool_id=2562&ext&filter=comments ID=552020)
— Так точно , ваше благородие , и дождя нет .
Тут нет никакого подвоха -- это обычное обращение (типа "Так точно, Виталий Григорьевич, и дождя нет") и как обычное обращение -- именительный падеж?
|}}
 |
Все вопросы по выполнению заданий на разметку можно уточнять в рассылке opencorpora-dev.
|