Инструкция gent datv loct
Снятие неоднозначности: родительный, дательный, предложный падеж существительных / числительных
Обычно неоднозначность такого типа легко разрешается с помощью вопроса к существительному:
| падеж | вопросы | пример |
|---|---|---|
| родительный | кого? чего? | представители администрации президента РФ |
| дательный | кому? чему? | По информации газеты Wall Street Journal |
| предложный | (о) ком? (о) чём? | основанный на высокой эмоциональной включенности ребенка |
Сложные случаи
1. Если данного контекста не хватает для снятия неоднозначности по вопросу, выбираем вариант Другое и пишем комментарий не хватает контекста.
2. После количественного числительного существительные употребляются в форме родительного падежа единственного числа: два пути, две станции, обе компании.
3. В заданиях могут встречаться наречия, вводные слова, союзы и предлоги, состоящие из двух и более слов. В этих случаях определяем падеж как у обычных существительных.
Примеры:
- время от времени — родительный
- в зависимости от — предложный
- в частности — предложный
- в высшей степени — предложный
Для справки
1. Употребление существительных после числительных: см. раздел Правила русского языка в этой инструкции.
2. На данном этапе разметки в корпусе не может быть слов, содержащих пробел. Таким образом, при разрешении неоднозначности составных предлогов (в течение), наречий (в новинку) и других слов, содержащих пробел, следует исходить из грамматических характеристик частей данных слов, а не из самого слова в целом: в {предлог} течение {сущ}; в {предлог} новинку {сущ}; к {предлог} счастью {сущ}. Эти конструкции будут учтены на следующем уровне разметки корпуса.
{{#ifeq:Инструкция gent datv loct|Снятие неоднозначности между женским и средним родом у существительных|
Все вопросы по выполнению заданий на разметку можно уточнять в рассылке opencorpora-dev.
Выдача доступа к рассылке занимает несколько дней, в зависимости от нашей загруженности, поэтому будьте терпеливы.
Как оформлять письмо в рассылку по темам связанным с разметкой
- Старайтесь придерживаться принципа "Одно письмо -- одна тема", не смешивайте разные вопросы в одном топике
- Заголовок письма должен начинаться с "тэга" [морфология]
- Указывайте ссылку на пример: уже завтра вы можете забыть, откуда взяли, а поиска по базе нет
- Полностью приводите текст примера, раскрывая многоточия. Определяемое слово должно иметь полужирное начертание, при копировании напрямую из браузера — должно выделиться автоматически.
Образец письма
Заголовок: [морфология] Обращение "ваше благородие"?
Задание в пуле именительный/винительный, единственное число (http://opencorpora.org/pools.php?act=samples&pool_id=2562&ext&filter=comments ID=552020)
— Так точно , ваше благородие , и дождя нет .
Тут нет никакого подвоха -- это обычное обращение (типа "Так точно, Виталий Григорьевич, и дождя нет") и как обычное обращение -- именительный падеж?
|}}
 |
Все вопросы по выполнению заданий на разметку можно уточнять в рассылке opencorpora-dev.
|