Инструкция для модераторов nomn accs
Снятие неоднозначности между именительным и винительным падежом
Списки
1. После двоеточия и тире сохраняем тот же падеж.
Колонна ионического ордера делится на три части: основание, ствол и капитель. — винительный
2. Всегда открываем полный контекст и смотрим, как управляются пункты списка.
Суды рассматривают и разрешают:
- исковые дела… — винительный
- дела по… — винительный
3. Если в списке есть слово, стоящее однозначно в именительном падеже, то другим словам в списке тоже ставим именительный падеж.
Фирма предлагает Интернет-услуги: Интернет-хостинг, электронная почта, доступ в Интернет. — именительный
4. Если слово в списке не согласовано, то ставим именительный падеж.
Другие типы диабета при:
- генетических дефектах в действии инсулина
- диабет, индуцированный лекарствами — именительный
5. Если слово в скобках уточняет или является одним из примеров слова вне скобок, то падеж повторяем.
модуль позволяет моделировать трехмерные модели в программном продукте (дома, линии связи и электрификации, дороги) — винительный
размеры затем определяют из уравнений, отражающих требования ТЗ (условия прочности и жесткости). — винительный
{{#ifeq:Инструкция для модераторов nomn accs|Снятие неоднозначности между женским и средним родом у существительных|
Все вопросы по выполнению заданий на разметку можно уточнять в рассылке opencorpora-dev.
Выдача доступа к рассылке занимает несколько дней, в зависимости от нашей загруженности, поэтому будьте терпеливы.
Как оформлять письмо в рассылку по темам связанным с разметкой
- Старайтесь придерживаться принципа "Одно письмо -- одна тема", не смешивайте разные вопросы в одном топике
- Заголовок письма должен начинаться с "тэга" [морфология]
- Указывайте ссылку на пример: уже завтра вы можете забыть, откуда взяли, а поиска по базе нет
- Полностью приводите текст примера, раскрывая многоточия. Определяемое слово должно иметь полужирное начертание, при копировании напрямую из браузера — должно выделиться автоматически.
Образец письма
Заголовок: [морфология] Обращение "ваше благородие"?
Задание в пуле именительный/винительный, единственное число (http://opencorpora.org/pools.php?act=samples&pool_id=2562&ext&filter=comments ID=552020)
— Так точно , ваше благородие , и дождя нет .
Тут нет никакого подвоха -- это обычное обращение (типа "Так точно, Виталий Григорьевич, и дождя нет") и как обычное обращение -- именительный падеж?
|}}
 |
Все вопросы по выполнению заданий на разметку можно уточнять в рассылке opencorpora-dev.
|