Инструкция ADJF CONJ PRCL

Снятие неоднозначности между прилагательным, союзом и частицей

Данный тип неоднозначности встречается только для слова то.

Прилагательное

Прилагательное обозначает признак предмета и отвечает на вопросы: какой?, какая?, какое?. То является местоимённым прилагательным, оно определяет существительное среднего рода.

В то же самое время он отмечал пользу лечения холодом.

Иногда существительное найти не получается. Это означает, что прилагательное само выполняет функции существительного. Например:

Однако то, что происходит снизу и сверху, остаётся скрытым.

В этом случае нужно снять неоднозначность (то — прилагательное) и написать комментарий существительное.

Такие случаи употребления называются субстантивацией прилагательных.

Ещё примеры:

• Несмотря на то, что у нас нет тяжёлого бархата, золотых статуй и страз, мы считаемся модным заведением.
• Он просил у вас прощения за то что, кто был посмекалистей — стал богат.

В составе следующих сложных конструкций то является прилагательным:

• одно и то же
• то же самое
• во что бы то ни стало
• то и дело

Союз

Союз — служебная часть речи, не имеет собственного значения. Союз служит для соединения между собой частей сложного предложения, однородных членов предложения или самих предложений. Таким образом, союз должен стоять между чем-то и чем-то (в отличие от частицы, которая видоизменяет значение отдельного слова).

Что же касается госпожи Чайковской, то она так и не сумела ответить на этот вопрос.

В составе следующих союзных соединений то является союзом:

• если..., то...

Если ей известны какие-то факты из жизни императорской фамилии, то она почерпнула их исключительно из книг.

• то..., то...

Появление любых книг Синявского сопровождалось скандалами — то политическими, то литературными.

• не то..., не то...
• то ли..., то ли...

Остается неясным, кто его сбил: то ли ЗРК «Куб», то ли истребитель МиГ-29.

• что ни ..., то...

Что ни контрольная, то двойка у Петрова.

В составе следующих сложных союзов то является союзом:

• то есть
• то бишь
• да и то
• как то (в значении например: У него отсутствуют некоторые социальные навыки, как то: ловкость и лёгкость.)
• будь то (в значении неважно, что именно)

Также в составе вводных оборотов:

• и то сказать
• да и то сказать

Частица

Частица — служебная часть речи, не имеет собственного значения, вносит в высказывание дополнительные смысловые оттенки. Частица то подчёркивает слово в предложении.

Они-то очень заинтересованы в таком союзнике, как Бен.

Частица способна перемещать фокус внутри высказывания:

Они очень-то заинтересованы в таком союзнике, как Бен.

В таких случаях то часто присоединяется к предыдущему слову с помощью дефиса.

То является частицей в составе сложной частицы:

• не то чтобы (Они не то чтобы не хотят — не умеют.)

Также следует ставить частицу в составе сложных конструкций вида:

• как/какой/что/кто бы то ни было

Сложный случай

А то

А то является союзом:

• когда означает иначе, в противном случае, или;

— А ты не смейся, а то я тоже могу над тобой посмеяться.

• когда означает так как, потому что;

— Может, пойдём домой, а то холодно.

• в составе сложного союза а то и.

В домах творчества за смешные деньги, а то и бесплатно, месяцами жили члены творческих союзов.

А то является частицей:

• когда выражает утверждение, согласие.

— Так ты с ними поедешь? — А то с кем же. Мне больше не с кем.

— Купаться пойдешь? — А то нет!

И то

И то является союзом:

• когда присоединяет члены предложения, вносящие некоторое ограничение.

Раньше они и овощи не ели вообще, только последние пять лет, и то чисто по-монгольски.

И то является частицей:

• когда усиливает значение некоторого другого слова в предложении. Обычно частица стоит внутри предложения.

— Уборщица и то получает зарплату больше моей.

Не то что

Не то что является союзом:

• когда означает "в отличие от".

Мы делом тут занимаемся, не то что прежнее руководство.

• когда употребляется в двойном союзе не то что,... а/но.

Не то что ему, а мне места не было.

Не то что является частицей:

• когда её можно заменить выражениями не очень, не то чтобы

Я не то что очень хочу выполнять это задание.

Для справки

• На данном этапе разметки в корпусе не может быть единиц, содержащих пробел. Таким образом, при разрешении неоднозначности составных союзов и предлогов (в течение), наречий (то и дело, в новинку) и других слов, содержащих пробел, следует исходить из грамматических характеристик частей данных слов, а не из самого слова в целом: в {предлог} течение {сущ}; в {предлог} новинку {сущ}; к {предлог} счастью {сущ}. Эти конструкции будут учтены на следующем уровне разметки корпуса.

• Слова то, такая, моя и др. являются прилагательными. Нас в школе учили, что существует часть речи Местоимение, которая употребляется вместо некоторых частей речи (имени существительного, прилагательного, числительного, наречия), замещая и указывая на них. В школе главное - что слово означает. Однако, раз местоимение замещает некоторую часть речи (в частности прилагательное), то оно имеет такие же морфологические (количество форм, способность изменяться по роду) и синтаксические (согласуется с существительным в роде, числе и падеже) свойства, как прилагательное. Таким образом, в нашем словаре (как и в большинстве научных подходов), местоимение-прилагательное относится к части речи Прилагательное (при этом в словаре сохранена информация о местоименности таких слов - им добавлена помета мест-п).

{{#ifeq:Инструкция ADJF CONJ PRCL|Снятие неоднозначности между женским и средним родом у существительных|

Все вопросы по выполнению заданий на разметку можно уточнять в рассылке opencorpora-dev.

Выдача доступа к рассылке занимает несколько дней, в зависимости от нашей загруженности, поэтому будьте терпеливы.

---

Как оформлять письмо в рассылку по темам связанным с разметкой

• Старайтесь придерживаться принципа "Одно письмо -- одна тема", не смешивайте разные вопросы в одном топике
• Заголовок письма должен начинаться с "тэга" [морфология]
• Указывайте ссылку на пример: уже завтра вы можете забыть, откуда взяли, а поиска по базе нет
• Полностью приводите текст примера, раскрывая многоточия. Определяемое слово должно иметь полужирное начертание, при копировании напрямую из браузера — должно выделиться автоматически.

Образец письма

Заголовок: [морфология] Обращение "ваше благородие"?

Задание в пуле именительный/винительный, единственное число (http://opencorpora.org/pools.php?act=samples&pool_id=2562&ext&filter=comments ID=552020)

— Так точно , ваше благородие , и дождя нет .

Тут нет никакого подвоха -- это обычное обращение (типа "Так точно, Виталий Григорьевич, и дождя нет") и как обычное обращение -- именительный падеж?

|}}

Все вопросы по выполнению заданий на разметку можно уточнять в рассылке opencorpora-dev. Выдача доступа к рассылке занимает несколько дней, в зависимости от нашей загруженности, поэтому будьте терпеливы.