Инструкция ADVB CONJ NPRO PRCL
Снятие неоднозначности между местоимением-существительным, союзом, наречием и частицей
Данная омонимия встречается только для слова что.
Местоимение-существительное
Местоимение-существительное замещает собой существительное и выполняет в предложении те же функции, что и существительное (среди которых наиболее распространены подлежащее и дополнение). Таким образом, слово что как местоимение-существительное замещает предмет или объект.
Слово что в функции местоимения-существительного чаще всего стоит в начале прямого или косвенного вопроса (во втором случае, оно вводит придаточную часть сложноподчиненного предложения):
Что произошло?
Кстати, что с вашей поездкой?
Узнай, что она вчера делала -> что она вчера делала - придаточная часть
Местоимение-существительное - это основная часть речи, при удалении которой предложение перестает быть грамматически правильным или предложение приобретает другую семантику (в отличие от союза или частицы):
Что это такое? -> *это такое? -> местоимение-существительное
Ты не знаешь, за что он обиделся? -> *ты не знаешь, за он обиделся? -> местоимение-существительное
Выглянуло солнце, что было как раз во время -> *выглянуло солнце, как раз во время? -> местоимение-существительное
Что касается заседания, мы его перенесем на следующую неделю -> *касается заседания, мы его перенесем на следующую неделю? -> местоимение-существительное
К местоимению-существительному можно задать вопрос (в отличие от союза или частицы):
Я не знаю, что ты ему сказал -> (вопрос) я не знаю что? - (ответ) что ты ему сказал -> местоимение-существительное
Слово что в виде местоимения-существительного можно заменить на существительное, подходящее по значению:
Что ты забыл? -> ключи ты забыл? -> местоимение-существительное
Сложный случай
Слово что в виде местоимения-существительного можно заменить на местоименное прилагательное который:
Так ходил по этой казенной квартире и прежний губернатор, и тот, что был до него, и другие, неизвестные -> ..., который был до него ... -> местоимение-существительное
Другие случаи
Слово что является местоимением-существительным, если
- представляет собой вопросительный отклик (обычно в ситуации переспроса):
Ань? - Что? - Поставь чайник - (а что такое?)
Ты была в магазине? - А что? - Не вижу хлеба - (а что такое?)
- передает идею количества
Что стОит эта картина?
- является разговорной формой слов что-нибудь, что-то
Если что новое услышишь, позвони
Наречие
Слово что в функции наречия замещает собой наречия и наречные обороты. Так же, как и к местоимению-существительному, к наречию можно задать вопрос, его нельзя удалить из предложения без нарушений грамматики и его можно заменить на другое наречие.
В функции наречия слово что используется для формирования вопроса о причине, цели или образе действия (в этом случае его можно заменить на слова почему, зачем, как):
Что ты молчишь? (почему?)
Что долго разговаривать? (зачем?)
Что больной? (как?)
Союз
Союзы используются для связи слов в предложении и предложений между собой.
Слово что в виде союза всегда вводит придаточную часть сложноподчиненного предложения. При этом, чаще всего слово что можно беспрепятственно удалить или заменить на двоеточие (в отличие от местоимения-существительного):
В газетах пишут, что фестиваль перенесут -> В газетах пишут, фестиваль перенесут -> союз
Она сказала, что завтра приедет дедушка -> Она сказала: "Завтра приедет дедушка". -> союз
Иногда, союз что сопровождается в главном предложении соотносительным словом (то, те, (о) том, тех и т. д.), из-за которого становится невозможным удаление слова что из предложения. Но так как союз является служебной частью речи, то к ней нельзя задать вопрос (в отличие от местоимения-существительного).
Странно то, что никто не передал тебе эту новость -> *Странно то, никто не позвонил? + От слова позвонил не задать вопрос к слову что
Кроме того, можно вспомнить, что слово что в роли местоимения-существительного обычно бывает либо дополнением, либо подлежащим, а в примере выше роль подлежащего берет на себя слово никто, а роль дополнения - новость.
Другие случаи
Слово что является союзом, если
- входит в состав сложных союзов:
- не то что ..., (а) (не то что ему, мне места не было);
- потому что;
- так что
- тем более что;
- что и (у него тот же кабинет, что и раньше);
Частица
Слово что обычно является частицей, если стоит в начале простого предложения и вносит значение сомнения, удивления, непринужденности (обычно, в этом случае оно выделяется запятой):
Что, гулять пошел?
Ну что, будет завтра дождь?
Частица является служебной частью речи, поэтому ее можно легко удалить из предложения (в отличие от местоимения-существительного):
Что, вы только что приехали? -> вы только что приехали? -> частица
Что я, не понимаю что ли? -> я не понимаю что ли? -> частица
Другие случаи
Слово что является частицей, если
- входит в состав устойчивых сочетаний:
- пока что (пока что преимущество на их строне);
- разве что;
- только что;
- что же (что ж, я не против)
- что ли (устал, что ли?)
- что за (что за безобразие?)
{{#ifeq:Инструкция ADVB CONJ NPRO PRCL|Снятие неоднозначности между женским и средним родом у существительных|
Все вопросы по выполнению заданий на разметку можно уточнять в рассылке opencorpora-dev.
Выдача доступа к рассылке занимает несколько дней, в зависимости от нашей загруженности, поэтому будьте терпеливы.
Как оформлять письмо в рассылку по темам связанным с разметкой
- Старайтесь придерживаться принципа "Одно письмо -- одна тема", не смешивайте разные вопросы в одном топике
- Заголовок письма должен начинаться с "тэга" [морфология]
- Указывайте ссылку на пример: уже завтра вы можете забыть, откуда взяли, а поиска по базе нет
- Полностью приводите текст примера, раскрывая многоточия. Определяемое слово должно иметь полужирное начертание, при копировании напрямую из браузера — должно выделиться автоматически.
Образец письма
Заголовок: [морфология] Обращение "ваше благородие"?
Задание в пуле именительный/винительный, единственное число (http://opencorpora.org/pools.php?act=samples&pool_id=2562&ext&filter=comments ID=552020)
— Так точно , ваше благородие , и дождя нет .
Тут нет никакого подвоха -- это обычное обращение (типа "Так точно, Виталий Григорьевич, и дождя нет") и как обычное обращение -- именительный падеж?
|}}
Все вопросы по выполнению заданий на разметку можно уточнять в рассылке opencorpora-dev.
|